1
00:00:20,922 --> 00:00:25,862
Dlho som to nerobil, ale teraz to robím.

2
00:00:50,906 --> 00:00:52,906
Poďme spolu jesť.

3
00:00:52,906 --> 00:00:54,906
Dobre.

4
00:00:54,906 --> 00:00:56,906
Takashi, najprv jedz.

5
00:00:56,906 --> 00:00:58,906
Dobre.

6
00:01:08,386 --> 00:01:10,386
Čo sa deje, Takashi?

7
00:01:35,610 --> 00:01:38,610
Mami, pomôžem ti.

8
00:01:38,610 --> 00:01:40,610
si v poriadku?

9
00:01:40,610 --> 00:01:42,610
Nie, som v poriadku.

10
00:01:42,610 --> 00:01:44,610
Sadni si, Takashi.

11
00:01:44,610 --> 00:01:46,610
Si taký láskavý.

12
00:01:46,610 --> 00:01:48,610
nie som.

13
00:01:48,610 --> 00:01:50,610
Dokážem to.

14
00:01:50,610 --> 00:01:54,610
Si taký láskavý.

15
00:01:54,610 --> 00:01:57,610
čo sa deje

16
00:01:57,610 --> 00:02:00,610
čo sa deje

17
00:02:00,610 --> 00:02:03,610
Nerob to.

18
00:02:03,610 --> 00:02:05,610
urobím to.

19
00:02:05,610 --> 00:02:08,610
urobím to.

20
00:02:08,610 --> 00:02:10,610
držím ťa.

21
00:02:10,610 --> 00:02:13,610
podržím ťa.

22
00:02:13,610 --> 00:02:15,610
držím ťa.

23
00:02:15,610 --> 00:02:17,610
držím ťa.

24
00:02:17,610 --> 00:02:21,610
Toto nemôžem urobiť.

25
00:02:21,610 --> 00:02:23,610
Ty to nerobíš.

26
00:02:23,610 --> 00:02:25,610
nerobím to.

27
00:02:25,610 --> 00:02:27,610
Sledoval som ťa.

28
00:02:27,610 --> 00:02:29,610
nerobím to.

29
00:02:29,610 --> 00:02:31,610
nerobím to.

30
00:02:31,610 --> 00:02:33,610
Stop.

31
00:02:33,610 --> 00:02:35,610
nerobím to.

32
00:02:35,610 --> 00:02:37,610
nerobím to.

33
00:02:37,610 --> 00:02:39,610
Toto nemôžem urobiť.

34
00:02:39,610 --> 00:02:40,610
Toto nemôžem urobiť.

35
00:02:40,610 --> 00:02:42,610
Páči sa vám tento?

36
00:02:42,610 --> 00:02:44,610
Nie je to dobré, však?

37
00:02:44,610 --> 00:02:46,610
nie je to dobré.

38
00:02:46,610 --> 00:02:48,610
nie je to dobré.

39
00:02:50,610 --> 00:02:53,610
Takashi, prestaň.

40
00:02:56,610 --> 00:02:58,610
Takashi, prestaň.

41
00:02:58,610 --> 00:03:00,610
nemôžem.

42
00:03:03,610 --> 00:03:08,610
čo?

43
00:03:08,610 --> 00:03:11,610
Čo chceš, aby som urobil?

44
00:03:11,610 --> 00:03:13,610
nemôžem.

45
00:03:13,610 --> 00:03:16,610
Počúvaj moje želanie.

46
00:03:16,610 --> 00:03:19,610
čo?

47
00:03:19,610 --> 00:03:22,610
Mám dobrú vec.

48
00:03:22,610 --> 00:03:25,610
čo je to?

49
00:03:25,610 --> 00:03:28,610
Je to špinavá vec.

50
00:03:28,610 --> 00:03:30,610
Prosím prestaň.

51
00:03:30,610 --> 00:03:32,610
čo?

52
00:03:32,610 --> 00:03:34,610
Máte radi špinavé veci.

53
00:03:34,610 --> 00:03:37,610
Ale...

54
00:03:37,610 --> 00:03:39,610
Ale...

55
00:03:39,610 --> 00:03:41,610
Nie

56
00:03:41,610 --> 00:03:43,610
Toto nemôžem urobiť.

57
00:03:43,610 --> 00:03:44,610
to je v poriadku.

58
00:03:44,610 --> 00:03:46,610
Aj tak ti zavolám.

59
00:03:46,610 --> 00:03:47,610
Nie

60
00:03:47,610 --> 00:03:49,610
Toto nemôžem urobiť.

61
00:03:49,610 --> 00:03:52,610
Takashi.

62
00:03:52,610 --> 00:03:54,610
Prosím prestaň.

63
00:03:54,610 --> 00:03:56,610
je to tu.

64
00:03:56,610 --> 00:03:58,610
Je to špinavé.

65
00:03:58,610 --> 00:04:00,610
Je to špinavé.

66
00:04:00,610 --> 00:04:01,610
čo?

67
00:04:02,610 --> 00:04:04,610
Toto nemôžem urobiť.

68
00:04:04,610 --> 00:04:05,610
Toto nemôžem urobiť.

69
00:04:05,610 --> 00:04:06,610
Toto nemôžem urobiť.

70
00:04:06,610 --> 00:04:07,610
Nie

71
00:04:07,610 --> 00:04:09,610
Prosím prestaň.

72
00:04:10,610 --> 00:04:12,610
Takashi.

73
00:04:12,610 --> 00:04:16,610
Ak si to natriete, budete sa cítiť lepšie.

74
00:04:22,610 --> 00:04:24,610
ako to je?

75
00:04:24,610 --> 00:04:26,610
je to dobre?

76
00:04:28,610 --> 00:04:30,610
Takashi, nie.

77
00:04:30,610 --> 00:04:33,610
Nie som v tom dobrý.

78
00:04:33,610 --> 00:04:35,610
nie je to dobré.

79
00:04:35,610 --> 00:04:36,610
Nie

80
00:04:36,610 --> 00:04:38,610
Nie je to dobré.

81
00:04:38,610 --> 00:04:39,610
Nie

82
00:04:39,610 --> 00:04:40,610
Nie

83
00:04:40,610 --> 00:04:42,610
Prosím prestaň.

84
00:04:42,610 --> 00:04:43,610
Prosím prestaň.

85
00:04:43,610 --> 00:04:45,610
Je to špinavé.

86
00:04:45,610 --> 00:04:47,610
Ale...

87
00:04:47,610 --> 00:04:49,610
Nie

88
00:04:49,610 --> 00:04:50,610
Nie

89
00:04:50,610 --> 00:04:51,610
Nie

90
00:04:52,610 --> 00:04:53,610
nie je to dobré.

91
00:04:53,610 --> 00:04:54,610
Nie

92
00:04:55,610 --> 00:04:56,610
Nie

93
00:04:56,610 --> 00:04:57,610
Nie

94
00:04:57,610 --> 00:04:59,610
Nie

95
00:04:59,610 --> 00:05:03,610
Hej, jedol si?

96
00:05:03,610 --> 00:05:06,610
Počkaj chvíľu.

97
00:05:06,610 --> 00:05:09,610
Idem zavolať políciu.

98
00:05:09,610 --> 00:05:13,610
Takasu, prestaň s tým.

99
00:05:13,610 --> 00:05:15,610
nemôžem.

100
00:05:15,610 --> 00:05:17,610
čo chceš?

101
00:05:17,610 --> 00:05:20,610
Nie, nemôžem to urobiť.

102
00:05:20,610 --> 00:05:22,610
Musíte sa pripraviť.

103
00:05:22,610 --> 00:05:23,610
Otec sa to dozvie.

104
00:05:23,610 --> 00:05:25,610
Prestaň.

105
00:05:25,610 --> 00:05:27,610
Pripravte sa.

106
00:05:27,610 --> 00:05:29,610
Toto nemôžem urobiť.

107
00:05:42,778 --> 00:05:44,778
Ocko, poď sem.

108
00:05:44,778 --> 00:05:46,778
čo?

109
00:05:46,778 --> 00:05:48,778
nejdem spať.

110
00:05:49,778 --> 00:05:51,778
Jedzte.

111
00:05:51,778 --> 00:05:53,778
som v pohode.

112
00:05:55,778 --> 00:05:57,778
Chcete schudnúť?

113
00:05:57,778 --> 00:05:59,778
áno.

114
00:05:59,778 --> 00:06:01,778
som šťastná.

115
00:06:01,778 --> 00:06:03,778
Prestali ste piť pivo?

116
00:06:03,778 --> 00:06:05,778
Pijem pivo.

117
00:06:05,778 --> 00:06:07,778
Nepijem alkohol.

118
00:06:07,778 --> 00:06:08,778
prečo?

119
00:06:08,778 --> 00:06:10,778
Cvičíš vonku?

120
00:06:10,778 --> 00:06:11,778
ja neviem.

121
00:06:11,778 --> 00:06:12,778
Nehovorím o mne.

122
00:06:12,778 --> 00:06:14,778
Nehovoríš o mne.

123
00:06:14,778 --> 00:06:16,778
Idem okolo.

124
00:06:16,778 --> 00:06:18,778
Takasu pribral.

125
00:06:18,778 --> 00:06:19,778
naozaj?

126
00:06:19,778 --> 00:06:21,778
Zjedli ste príliš veľa.

127
00:06:21,778 --> 00:06:23,778
Jedol som príliš veľa.

128
00:06:23,778 --> 00:06:24,778
Varenie vašej mamy je chutné.

129
00:06:24,778 --> 00:06:25,778
naozaj?

130
00:06:25,778 --> 00:06:26,778
správne?

131
00:06:26,778 --> 00:06:27,778
Idem sa najesť.

132
00:06:27,778 --> 00:06:28,778
Idem sa najesť.

133
00:06:28,778 --> 00:06:31,778
Takasu, máš zajtra prácu?

134
00:06:31,778 --> 00:06:32,778
áno.

135
00:06:32,778 --> 00:06:34,778
Nepracujte.

136
00:06:34,778 --> 00:06:36,778
Zajtra mám voľno.

137
00:06:36,778 --> 00:06:37,778
naozaj?

138
00:06:37,778 --> 00:06:38,778
áno.

139
00:06:38,778 --> 00:06:40,778
Veľa nepracuješ.

140
00:06:40,778 --> 00:06:42,778
Mami, som hladný.

141
00:06:42,778 --> 00:06:44,778
dakujem.

142
00:06:44,778 --> 00:06:46,778
som hladný.

143
00:06:46,778 --> 00:06:47,778
som hladný.

144
00:06:47,778 --> 00:06:48,778
som hladný.

145
00:06:48,778 --> 00:06:49,778
som hladný.

146
00:06:49,778 --> 00:06:50,778
som hladný.

147
00:06:50,778 --> 00:06:51,778
som hladný.

148
00:06:51,778 --> 00:06:52,778
som hladný.

149
00:06:52,778 --> 00:06:53,778
som hladný.

150
00:06:53,778 --> 00:06:54,662
som hladný.

151
00:07:12,634 --> 00:07:14,634
Mami, je ti zima?

152
00:07:14,634 --> 00:07:16,634
Nie, naozaj nie.

153
00:07:16,634 --> 00:07:18,634
Tvoje líca sú červené.

154
00:07:18,634 --> 00:07:19,634
naozaj?

155
00:07:19,634 --> 00:07:21,634
Vyzeráš ako v horúčke.

156
00:07:21,634 --> 00:07:23,634
Prechladol som?

157
00:07:23,634 --> 00:07:25,634
Nebolo to vtedy, keď minule pršalo?

158
00:07:25,634 --> 00:07:26,634
Bol si pekne mokrý.

159
00:07:26,634 --> 00:07:28,634
Oh, vidím.

160
00:07:28,634 --> 00:07:31,634
Ale nie je to tak.

161
00:07:31,634 --> 00:07:34,634
Možno sa cítim trochu natiahnutý.

162
00:07:34,634 --> 00:07:35,634
mám obavy.

163
00:07:35,634 --> 00:07:37,634
Nebolo by fajn dať si neskôr liek na prechladnutie?

164
00:07:37,634 --> 00:07:39,634
dakujem.

165
00:07:42,634 --> 00:07:44,634
prepáč.

166
00:07:59,674 --> 00:08:01,674
Toto je dobré miesto.

167
00:08:01,674 --> 00:08:03,674
Oh, to je skvelé.

168
00:08:03,674 --> 00:08:05,674
Nie je to prechladnutie.

169
00:08:13,682 --> 00:08:15,682
dakujem.

170
00:08:24,794 --> 00:08:25,794
Oh, je zima.

171
00:08:25,794 --> 00:08:26,794
to je v poriadku.

172
00:08:26,794 --> 00:08:27,794
to je v poriadku.

173
00:08:27,794 --> 00:08:28,794
to je v poriadku.

174
00:08:53,562 --> 00:08:55,562
som rada, že si si to užila.

175
00:08:55,562 --> 00:08:58,722
Je to vynikajúce.

176
00:08:58,722 --> 00:09:00,722
je to dobre?

177
00:09:00,722 --> 00:09:02,722
Áno, je.

178
00:09:02,722 --> 00:09:04,722
som rada, že si si to užila.

179
00:09:04,722 --> 00:09:06,722
Je to vynikajúce.

180
00:09:06,722 --> 00:09:08,722
dakujem.

181
00:09:40,794 --> 00:09:42,794
prepáč.

182
00:09:42,794 --> 00:09:46,794
čo sa deje

183
00:09:46,794 --> 00:09:48,794
Som len trochu...

184
00:09:48,794 --> 00:09:50,794
Netráp sa tým.

185
00:09:50,794 --> 00:09:52,794
to je v poriadku.

186
00:10:03,794 --> 00:10:05,794
prepáč.

187
00:10:05,794 --> 00:10:07,794
Už je to nejaký čas.

188
00:10:10,794 --> 00:10:12,794
Našli ste to?

189
00:10:36,010 --> 00:10:38,010
si v poriadku?

190
00:10:38,010 --> 00:10:40,010
Áno, som v poriadku.

191
00:10:40,010 --> 00:10:42,010
Myslel som, že si unavený.

192
00:10:42,010 --> 00:10:44,010
som v pohode.

193
00:10:44,010 --> 00:10:46,010
Uvidíme sa čoskoro.

194
00:10:46,010 --> 00:10:48,010
Uvidíme sa čoskoro.

195
00:10:48,010 --> 00:10:50,010
Uvidíme sa čoskoro.

196
00:10:50,010 --> 00:10:52,010
Uvidíme sa čoskoro.

197
00:10:54,010 --> 00:10:56,010
prepáč.

198
00:11:09,010 --> 00:11:11,010
si v poriadku?

199
00:11:12,010 --> 00:11:15,010
prepáč.

200
00:11:24,010 --> 00:11:26,010
prepáč.

201
00:11:56,082 --> 00:12:00,082
Som taká šťastná.

202
00:12:00,082 --> 00:12:02,082
si si istý?

203
00:12:02,082 --> 00:12:04,082
Áno, som.

204
00:12:08,082 --> 00:12:10,082
Zaujímalo by ma, či si naozaj šťastný.

205
00:12:14,082 --> 00:12:18,082
Vaše nohy sú čoraz väčšie.

206
00:12:18,082 --> 00:12:21,082
Som taká šťastná.

207
00:12:23,082 --> 00:12:25,082
Aj tu.

208
00:12:26,082 --> 00:12:28,082
si v poriadku?

209
00:12:34,082 --> 00:12:37,082
Nedotýkaj sa ma.

210
00:12:38,082 --> 00:12:41,082
nevydržím to.

211
00:12:42,082 --> 00:12:44,082
už sa to zlepšuje.

212
00:12:48,082 --> 00:12:50,082
Nie

213
00:12:56,082 --> 00:12:58,082
nevydržím to.

214
00:13:06,082 --> 00:13:08,082
nie je to dobré.

215
00:13:08,082 --> 00:13:10,082
nevydržím to.

216
00:13:15,082 --> 00:13:17,082
cítiš sa dobre?

217
00:13:17,082 --> 00:13:18,082
áno.

218
00:13:18,082 --> 00:13:20,082
nevydržím to.

219
00:13:20,082 --> 00:13:22,082
nevydržím to.

220
00:13:22,082 --> 00:13:24,082
nevydržím to.

221
00:13:47,226 --> 00:13:52,802
Mami, prepáč.

222
00:13:52,802 --> 00:13:54,802
prepáč.

223
00:13:55,802 --> 00:13:58,546
Nie, toto nemôžeš.

224
00:14:05,546 --> 00:14:07,546
Prosím, vyzlečte si to.

225
00:14:07,546 --> 00:14:10,546
Prosím, vyzlečte si to.

226
00:14:11,546 --> 00:14:12,546
prepáč.

227
00:14:12,546 --> 00:14:14,546
Prestaň.

228
00:14:14,546 --> 00:14:16,546
Si v nemocnici.

229
00:14:16,546 --> 00:14:20,546
Počujem ťa.

230
00:14:20,546 --> 00:14:22,546
Prosím prestaň.

231
00:14:22,546 --> 00:14:27,546
Nie si taký typ dievčaťa.

232
00:14:29,546 --> 00:14:31,546
prepáč.

233
00:14:32,546 --> 00:14:35,546
Som stará dáma.

234
00:14:35,546 --> 00:14:37,546
nie si.

235
00:14:42,546 --> 00:14:44,546
Si v tejto situácii.

236
00:14:44,546 --> 00:14:45,546
prepáč.

237
00:14:45,546 --> 00:14:46,546
Si v tejto situácii.

238
00:14:46,546 --> 00:14:48,546
Prosím, vyzlečte si to.

239
00:14:48,546 --> 00:14:50,546
Čo chceš, aby som urobil?

240
00:14:50,546 --> 00:14:51,546
Prosím.

241
00:14:51,546 --> 00:14:54,546
Bojím sa, že to môj otec rozbije.

242
00:14:54,546 --> 00:14:56,546
stiahnem to.

243
00:15:00,546 --> 00:15:02,546
čo je to?

244
00:15:05,546 --> 00:15:07,546
Si taký mokrý.

245
00:15:07,546 --> 00:15:08,546
Nechajte ma spať.

246
00:15:08,546 --> 00:15:10,546
Rozbiješ to.

247
00:15:14,546 --> 00:15:15,546
Naozaj ma to mrzí.

248
00:15:15,546 --> 00:15:16,546
Prosím, pomôžte mi.

249
00:15:16,546 --> 00:15:17,546
Nedotýkaj sa ma.

250
00:15:22,546 --> 00:15:24,546
Nechajte ma spať.

251
00:15:24,546 --> 00:15:26,546
Budete celý mokrý.

252
00:15:26,546 --> 00:15:28,546
prepáč.

253
00:15:29,546 --> 00:15:30,546
prepáč.

254
00:15:30,546 --> 00:15:31,546
prepáč.

255
00:15:31,546 --> 00:15:33,546
Nedotýkaj sa ma.

256
00:15:33,546 --> 00:15:34,546
prepáč.

257
00:15:36,546 --> 00:15:37,546
prepáč.

258
00:15:37,546 --> 00:15:38,546
prepáč.

259
00:15:38,546 --> 00:15:39,546
prepáč.

260
00:15:39,546 --> 00:15:40,546
Nie si v poriadku.

261
00:15:40,546 --> 00:15:41,546
Nie si v poriadku.

262
00:15:41,546 --> 00:15:43,546
prepáč.

263
00:15:43,546 --> 00:15:44,546
prepáč.

264
00:16:06,126 --> 00:16:08,126
nezvládnem to.

265
00:16:10,126 --> 00:16:12,126
si v poriadku?

266
00:16:12,126 --> 00:16:14,126
Som taký citlivý.

267
00:16:14,126 --> 00:16:16,126
To preto, že si dievča.

268
00:16:16,126 --> 00:16:18,126
Neviem sa ovládať.

269
00:16:18,126 --> 00:16:20,126
si citlivý?

270
00:16:22,126 --> 00:16:24,126
dotknem sa ťa.

271
00:16:24,126 --> 00:16:26,126
Som taký citlivý.

272
00:16:34,126 --> 00:16:36,126
Si taký citlivý.

273
00:16:38,126 --> 00:16:40,126
Nič nepočujem.

274
00:16:42,126 --> 00:16:44,126
Som taký citlivý.

275
00:16:44,126 --> 00:16:46,126
čo sa deje?

276
00:16:46,126 --> 00:16:48,126
Som taký citlivý.

277
00:16:54,126 --> 00:16:56,126
Som taký citlivý.

278
00:17:02,126 --> 00:17:04,126
Si taký citlivý.

279
00:17:04,126 --> 00:17:06,126
Cítiš sa takto?

280
00:17:06,126 --> 00:17:08,126
Už to nezvládnem.

281
00:17:08,126 --> 00:17:10,126
Prosím.

282
00:17:10,126 --> 00:17:12,126
Si taký citlivý.

283
00:17:16,126 --> 00:17:18,126
nevydržím to.

284
00:17:18,126 --> 00:17:20,126
Si taký citlivý.

285
00:17:20,126 --> 00:17:22,126
nevydržím to.

286
00:17:22,126 --> 00:17:24,126
Si taký citlivý.

287
00:17:54,126 --> 00:17:56,126
Už to nevydržím.

288
00:18:00,226 --> 00:18:02,226
Už to nechcem robiť.

289
00:18:02,226 --> 00:18:03,226
prečo?

290
00:18:05,026 --> 00:18:07,026
Čo sa stane, ak to urobíte?

291
00:18:07,026 --> 00:18:09,026
Už to nechcem robiť.

292
00:18:09,026 --> 00:18:11,026
čo sa stane?

293
00:18:13,026 --> 00:18:15,026
Chcem byť sám.

294
00:18:19,226 --> 00:18:21,226
Toto už nezvládnem.

295
00:18:21,226 --> 00:18:23,226
Toto už nezvládnem.

296
00:18:23,226 --> 00:18:25,226
Čo sa stane, ak to urobíte?

297
00:18:35,226 --> 00:18:37,226
čo je to za zvuk?

298
00:18:41,226 --> 00:18:43,226
prepáč.

299
00:18:49,226 --> 00:18:51,226
Chcem, aby si bol taký.

300
00:19:21,226 --> 00:19:23,226
to je v poriadku.

301
00:19:25,226 --> 00:19:27,226
polepšíš sa.

302
00:19:34,226 --> 00:19:36,226
Prosím, buďte pokojní.

303
00:19:36,226 --> 00:19:38,226
nemôžem.

304
00:19:45,226 --> 00:19:48,226
Už je to nejaký čas, čo si to videl.

305
00:19:48,226 --> 00:19:50,226
to je v poriadku.

306
00:19:50,226 --> 00:19:52,226
Pozrite si to prosím.

307
00:19:56,226 --> 00:19:58,226
polepšíš sa.

308
00:20:00,226 --> 00:20:02,226
nemôžem.

309
00:20:02,226 --> 00:20:04,226
Nebuď taký.

310
00:20:06,226 --> 00:20:08,226
Buď dnes šťastný.

311
00:20:08,226 --> 00:20:10,226
nemôžem.

312
00:20:10,226 --> 00:20:12,226
polepšíš sa.

313
00:20:14,226 --> 00:20:16,226
nemôžem.

314
00:20:18,226 --> 00:20:20,226
Nebuď taký.

315
00:20:36,226 --> 00:20:38,226
Je to dobrý pocit.

316
00:20:40,226 --> 00:20:42,226
darí sa ti to.

317
00:20:48,226 --> 00:20:50,226
Je to dobrý pocit.

318
00:20:58,226 --> 00:21:00,226
Prosím ochutnajte.

319
00:21:12,226 --> 00:21:14,226
ako to je?

320
00:21:16,226 --> 00:21:18,226
toto chceš?

321
00:21:18,226 --> 00:21:20,226
nemôžem.

322
00:21:30,226 --> 00:21:32,226
Čo plačeš?

323
00:21:42,226 --> 00:21:44,226
Už je to nejaký čas.

324
00:21:44,226 --> 00:21:46,226
nemôžem.

325
00:21:48,226 --> 00:21:50,226
čo to je

326
00:21:50,226 --> 00:21:52,226
plačeš.

327
00:21:52,226 --> 00:21:53,226
nemôžem.

328
00:21:53,226 --> 00:21:54,226
nemôžem.

329
00:21:54,226 --> 00:21:56,226
Čo plačeš?

330
00:21:56,226 --> 00:21:58,226
nemôžem.

331
00:21:58,226 --> 00:22:00,226
nemôžem.

332
00:22:00,226 --> 00:22:01,226
Nie

333
00:22:02,226 --> 00:22:03,226
nemôžem.

334
00:22:03,226 --> 00:22:05,226
Prosím, dajte mi viac.

335
00:22:06,226 --> 00:22:07,226
nemôžem.

336
00:22:10,226 --> 00:22:11,226
nemôžem.

337
00:22:16,226 --> 00:22:17,226
to je v poriadku.

338
00:22:19,206 --> 00:22:21,206
to je v poriadku.

339
00:22:41,206 --> 00:22:43,206
to je v poriadku.

340
00:22:45,206 --> 00:22:47,206
Prosím, oddýchnite si.

341
00:22:49,206 --> 00:22:51,206
Prosím, oddýchnite si.

342
00:22:57,206 --> 00:22:59,206
Si taký mäkký.

343
00:23:07,206 --> 00:23:09,206
Vyzeráš pohodlne.

344
00:23:13,206 --> 00:23:15,206
Prosím, ľahni si.

345
00:23:19,206 --> 00:23:21,206
nevydržím to.

346
00:23:27,206 --> 00:23:29,206
Nikdy predtým som to nerobil.

347
00:23:29,206 --> 00:23:31,206
nezvládnem to.

348
00:23:31,206 --> 00:23:33,206
čo ti je?

349
00:23:33,206 --> 00:23:35,206
čo ti je?

350
00:23:35,206 --> 00:23:37,206
Prosím, ľahni si.

351
00:23:41,206 --> 00:23:43,206
Nikdy predtým som to nerobil.

352
00:23:43,206 --> 00:23:45,206
Nikdy predtým som to nerobil.

353
00:23:45,206 --> 00:23:47,206
Si taký mäkký.

354
00:23:47,206 --> 00:23:49,206
Už ste to niekedy robili?

355
00:23:49,206 --> 00:23:51,206
Nikdy predtým som to nerobil.

356
00:23:51,206 --> 00:23:53,206
ukážem ti to.

357
00:23:53,206 --> 00:23:55,206
Prosím, ľahni si.

358
00:23:57,206 --> 00:23:59,206
nevydržím to.

359
00:23:59,206 --> 00:24:01,206
nevydržím to.

360
00:24:01,206 --> 00:24:03,206
Prosím, ľahni si.

361
00:24:03,206 --> 00:24:05,206
nevydržím to.

362
00:24:05,206 --> 00:24:07,206
nevydržím to.

363
00:24:07,206 --> 00:24:09,206
nevydržím to.

364
00:24:09,206 --> 00:24:11,206
nevydržím to.

365
00:24:11,206 --> 00:24:13,206
nevydržím to.

366
00:24:13,206 --> 00:24:15,206
Si taký dobrý.

367
00:24:15,206 --> 00:24:17,206
Môžete to urobiť.

368
00:24:21,206 --> 00:24:23,206
čo ti je?

369
00:24:23,206 --> 00:24:25,206
Si taký dobrý.

370
00:24:25,206 --> 00:24:27,206
Si taký dobrý.

371
00:24:27,206 --> 00:24:29,206
Bodaj by si to dokázal.

372
00:24:29,206 --> 00:24:31,206
Bodaj by si to dokázal.

373
00:24:31,206 --> 00:24:33,206
Bodaj by si to dokázal.

374
00:24:33,206 --> 00:24:35,206
Prosím, ľahni si.

375
00:24:35,206 --> 00:24:37,206
nevydržím to.

376
00:24:37,206 --> 00:24:39,206
čo ti je?

377
00:24:39,206 --> 00:24:41,206
si rozvedený?

378
00:24:41,206 --> 00:24:43,206
Nebuď taký zlý.

379
00:24:43,206 --> 00:24:45,206
Prosím, nech sa cítim lepšie.

380
00:24:45,206 --> 00:24:47,206
Prosím, nech sa cítim lepšie.

381
00:24:47,206 --> 00:24:49,206
Cítim sa dobre.

382
00:24:49,206 --> 00:24:51,206
Cítim sa dobre.

383
00:24:51,206 --> 00:24:53,206
Cítim sa dobre.

384
00:24:53,206 --> 00:24:55,206
Cítim sa dobre.

385
00:24:55,206 --> 00:24:57,206
Cítim sa dobre.

386
00:24:57,206 --> 00:24:59,206
Cítim sa dobre.

387
00:24:59,206 --> 00:25:01,206
Cítim sa dobre.

388
00:25:31,206 --> 00:25:33,206
To je v poriadku, však?

389
00:25:33,206 --> 00:25:35,206
Mám strach.

390
00:25:35,206 --> 00:25:37,206
ako to je?

391
00:25:37,206 --> 00:25:39,206
Je to ťažké, však?

392
00:25:39,206 --> 00:25:41,206
Je to ťažké, ale...

393
00:25:41,206 --> 00:25:43,206
čo mám robiť? Musím použiť svoje šľachy.

394
00:26:01,206 --> 00:26:03,206
To je v poriadku, však?

395
00:26:11,206 --> 00:26:13,206
To je v poriadku, však?

396
00:26:13,206 --> 00:26:15,206
Dám ti to na hlavu.

397
00:26:23,206 --> 00:26:25,206
Buďte opatrní.

398
00:26:29,206 --> 00:26:31,206
Pohybuje sa.

399
00:26:31,206 --> 00:26:33,206
Pohybuje sa.

400
00:26:33,206 --> 00:26:35,206
Pohybuje sa.

401
00:27:01,206 --> 00:27:03,206
Pohybuje sa.

402
00:27:03,206 --> 00:27:05,206
Pohybuje sa.

403
00:27:05,206 --> 00:27:07,206
Pohybuje sa.

404
00:27:27,206 --> 00:27:29,206
Je to trochu strašidelné.

405
00:28:57,866 --> 00:29:01,866
Ach, použi jazyk.

406
00:29:30,026 --> 00:29:31,026
Ach, je horúco.

407
00:29:33,026 --> 00:29:34,026
Ach, je horúco.

408
00:29:52,026 --> 00:29:53,026
Ach, je horúco.

409
00:29:59,026 --> 00:30:00,026
Ach, je horúco.

410
00:30:00,026 --> 00:30:01,026
Je horúco.

411
00:30:01,026 --> 00:30:03,026
Ach, cítim sa dusený.

412
00:30:06,026 --> 00:30:07,026
Ach, je horúco.

413
00:30:11,026 --> 00:30:13,026
Ach, je horúco.

414
00:30:13,026 --> 00:30:14,026
Je horúco, teplo.

415
00:30:16,026 --> 00:30:18,026
Aha, idem spať.

416
00:30:27,026 --> 00:30:29,026
Zdá sa vám voda príliš horúca?

417
00:30:53,106 --> 00:30:57,106
Nie je to zlé.

418
00:30:57,106 --> 00:31:01,106
Čakali ste tak dlho.

419
00:31:01,106 --> 00:31:05,106
Je to najlepšie.

420
00:31:05,106 --> 00:31:11,106
Takashi, skončime s tým.

421
00:31:11,106 --> 00:31:15,106
Nerob to.

422
00:31:15,106 --> 00:31:19,106
Chcem ti pomôcť.

423
00:31:19,106 --> 00:31:21,106
Takashi.

424
00:31:21,106 --> 00:31:23,106
čo?

425
00:31:23,106 --> 00:31:25,106
čo sa deje

426
00:31:25,106 --> 00:31:27,106
Trošku sa mi točí hlava.

427
00:31:27,106 --> 00:31:29,106
si v poriadku?

428
00:31:29,106 --> 00:31:31,106
som v pohode.

429
00:31:31,106 --> 00:31:33,106
som v pohode.

430
00:31:33,106 --> 00:31:35,106
som v pohode.

431
00:31:35,106 --> 00:31:37,106
som v pohode.

432
00:31:37,106 --> 00:31:39,106
som v pohode.

433
00:31:39,106 --> 00:31:41,106
som v pohode.

434
00:31:41,106 --> 00:31:43,106
som v pohode.

435
00:31:43,106 --> 00:31:45,106
som v pohode.

436
00:31:45,106 --> 00:31:47,106
som v pohode.

437
00:31:47,106 --> 00:31:49,106
som v pohode.

438
00:31:49,106 --> 00:31:51,106
som v pohode.

439
00:31:51,106 --> 00:31:53,106
Práve som vošiel.

440
00:31:53,106 --> 00:31:55,106
Oh, naozaj?

441
00:31:55,106 --> 00:31:57,106
Myslel som, že sa dostaneš dnu.

442
00:31:57,106 --> 00:31:59,106
Myslel som, že sa dostaneš dnu.

443
00:31:59,106 --> 00:32:01,106
Už vystupuješ.

444
00:32:01,106 --> 00:32:03,106
Hneď som späť.

445
00:32:03,106 --> 00:32:05,106
Hneď som späť.

446
00:38:22,778 --> 00:38:24,778
prepáč.

447
00:38:33,874 --> 00:38:35,874
Môj otec je tu.

448
00:38:35,874 --> 00:38:37,874
Neplač.

449
00:38:37,874 --> 00:38:39,874
to je v poriadku.

450
00:39:46,770 --> 00:39:48,770
Neopúšťaj ma.

451
00:40:03,522 --> 00:40:05,522
Páči sa ti to, však?

452
00:40:08,522 --> 00:40:11,522
Chcete sa cítiť lepšie, však?

453
00:40:11,522 --> 00:40:13,522
Nie, neopúšťaj ma.

454
00:40:16,522 --> 00:40:18,522
Neopúšťaj ma.

455
00:40:18,522 --> 00:40:19,522
Neopúšťaj ma.

456
00:40:22,522 --> 00:40:24,522
Som taká unavená.

457
00:40:24,522 --> 00:40:26,522
Som taká unavená.

458
00:40:26,522 --> 00:40:28,522
Som taká unavená.

459
00:40:28,522 --> 00:40:30,522
Som taká unavená.

460
00:40:34,522 --> 00:40:36,522
Môžete to urobiť.

461
00:40:36,522 --> 00:40:38,522
Toto chceš, však?

462
00:40:38,522 --> 00:40:40,522
Nie, nemôžem.

463
00:40:40,522 --> 00:40:42,522
Nedokážeš to, však?

464
00:40:42,522 --> 00:40:44,522
Nie, nemôžem.

465
00:40:44,522 --> 00:40:46,522
Kričíš.

466
00:40:46,522 --> 00:40:47,522
Nie, nemôžem.

467
00:40:48,522 --> 00:40:50,522
Hýbe sa ti chrbát.

468
00:40:55,522 --> 00:40:57,522
Si taká silná.

469
00:41:00,522 --> 00:41:02,522
Ukľudni sa.

470
00:41:02,522 --> 00:41:04,522
ty spíš.

471
00:41:09,522 --> 00:41:11,522
Si taký tuhý.

472
00:41:13,522 --> 00:41:15,522
Je mi tak teplo.

473
00:41:15,522 --> 00:41:16,522
Je mi tak teplo.

474
00:41:44,978 --> 00:41:46,978
Cítim to

475
00:41:46,978 --> 00:41:48,978
Cítim to

476
00:42:17,674 --> 00:42:19,674
Cítim to

477
00:42:21,674 --> 00:42:23,674
Cítim to

478
00:42:29,674 --> 00:42:31,674
Cítim to

479
00:42:35,154 --> 00:42:37,382
Cítim to

480
00:45:00,658 --> 00:45:05,610
Nič nevidím

481
00:45:17,626 --> 00:45:20,626
prepáč.

482
00:45:20,626 --> 00:45:22,626
prepáč.

483
00:45:23,626 --> 00:45:26,626
prepáč.

484
00:45:38,658 --> 00:45:39,658
Prosím spať.

485
00:45:39,658 --> 00:45:41,658
prepáč.

486
00:45:41,658 --> 00:45:43,658
prepáč.

487
00:45:48,658 --> 00:45:50,658
prepáč.

488
00:45:55,658 --> 00:45:57,658
Prosím, buďte ticho.

489
00:46:05,658 --> 00:46:10,642
Prosím, buďte ticho.

490
00:46:11,642 --> 00:46:13,642
prepáč.

491
00:46:18,642 --> 00:46:20,642
Dobre si ťa pozriem.

492
00:46:20,642 --> 00:46:21,642
Nebuď smutný.

493
00:46:21,642 --> 00:46:23,642
Nebuď smutný.

494
00:46:23,642 --> 00:46:25,642
Nebuď smutný.

495
00:46:25,642 --> 00:46:27,642
Nebuď smutný.

496
00:46:27,642 --> 00:46:28,642
prepáč.

497
00:46:28,642 --> 00:46:29,642
prepáč.

498
00:46:29,642 --> 00:46:31,642
prepáč.

499
00:46:32,642 --> 00:46:34,642
Dobre si ťa pozriem.

500
00:49:04,766 --> 00:49:07,766
prepáč.

501
00:49:09,766 --> 00:49:11,766
Mal by si ísť.

502
00:49:15,766 --> 00:49:17,766
idem.

503
00:49:17,766 --> 00:49:19,766
Mal by si to povedať svojej matke.

504
00:49:21,766 --> 00:49:23,766
Nemôžem ísť k otcovi.

505
00:49:29,766 --> 00:49:31,766
Nechcem ísť.

506
00:49:35,766 --> 00:49:37,766
prepáč.

507
00:49:53,766 --> 00:49:55,766
Je mokro.

508
00:49:59,766 --> 00:50:01,766
Je mokro.

509
00:50:01,766 --> 00:50:03,766
prepáč.

510
00:50:05,766 --> 00:50:07,766
prepáč.

511
00:50:11,766 --> 00:50:13,766
to je v poriadku.

512
00:50:46,010 --> 00:50:48,010
Toto chceš, však?

513
00:50:52,810 --> 00:50:54,810
čo sa deje?

514
00:51:00,650 --> 00:51:02,650
Vydržať.

515
00:51:10,650 --> 00:51:12,650
Toto si chcel, však?

516
00:51:12,650 --> 00:51:14,650
Toto si chcel, však?

517
00:51:18,650 --> 00:51:20,650
Prečo si to dal do polievky?

518
00:51:24,650 --> 00:51:26,650
Nehovor nič hlúpe.

519
00:51:28,650 --> 00:51:30,650
Toto som chcel.

520
00:51:32,650 --> 00:51:34,650
Upokojte sa, prosím.

521
00:51:42,650 --> 00:51:44,850
toto chcem.

522
00:51:55,042 --> 00:51:58,874
toto chcem.

523
00:52:12,850 --> 00:52:15,466
Uhhh

524
00:52:20,146 --> 00:52:22,146
Uhhh

525
00:52:23,146 --> 00:52:26,562
Uhhh

526
00:52:53,426 --> 00:52:55,426
Je to dobré, nie?

527
00:52:55,426 --> 00:52:57,426
to je dobre.

528
00:53:01,434 --> 00:53:03,434
to je dobre.

529
00:53:03,434 --> 00:53:05,434
Je to dobré, nie?

530
00:53:05,434 --> 00:53:07,434
to je dobre.

531
00:53:15,434 --> 00:53:17,434
to je dobre.

532
00:53:17,434 --> 00:53:19,434
Tu, daj si nejaké.

533
00:53:23,434 --> 00:53:25,434
to je dobre.

534
00:53:35,698 --> 00:53:37,698
Je to najlepšie.

535
00:53:37,698 --> 00:53:39,698
Dobre sa vyspi.

536
00:53:53,698 --> 00:53:55,698
to je dobre.

537
00:53:57,698 --> 00:54:01,466
to je dobre.

538
00:54:08,818 --> 00:54:10,818
to je dobre.

539
00:54:10,818 --> 00:54:12,818
to je dobre.

540
00:54:12,818 --> 00:54:14,818
Je to najlepšie.

541
00:54:26,818 --> 00:54:28,818
to je dobre.

542
00:54:28,818 --> 00:54:30,818
to je dobre.

543
00:54:34,818 --> 00:54:36,818
Pohybujte sa veľmi chrbtom a cíťte sa dobre.

544
00:54:42,818 --> 00:54:44,818
Toto sa ti páči, však?

545
00:54:46,818 --> 00:54:48,818
Toto sa ti nepáči, však?

546
00:54:50,818 --> 00:54:52,818
neznášam to.

547
00:54:52,818 --> 00:54:54,818
to je dobre.

548
00:54:54,818 --> 00:54:56,818
to je dobre.

549
00:55:04,818 --> 00:55:06,818
Dobre, dobre.

550
00:55:10,818 --> 00:55:12,818
Je to dobré, nie?

551
00:55:16,818 --> 00:55:18,818
Ach, nie nie.

552
00:55:18,818 --> 00:55:20,818
Je to dobré, nie?

553
00:55:20,818 --> 00:55:22,818
Je to dobré, nie?

554
00:55:56,818 --> 00:55:58,818
Toto chceš, však?

555
00:55:58,818 --> 00:56:02,818
Ja to nedokážem.

556
00:56:02,818 --> 00:56:04,818
Naozaj to chceš, však?

557
00:56:04,818 --> 00:56:06,818
Ja to nedokážem.

558
00:56:06,818 --> 00:56:08,818
chceš to?

559
00:56:08,818 --> 00:56:12,818
Toto chceš, však?

560
00:56:12,818 --> 00:56:16,818
Pozriem sa na teba.

561
00:56:26,818 --> 00:56:29,818
toto chcem.

562
00:56:29,818 --> 00:56:33,818
To neurobím.

563
00:56:33,818 --> 00:56:36,818
Chcem, aby si sa na mňa pozrel.

564
00:56:36,818 --> 00:56:38,818
Nerob to.

565
00:56:38,818 --> 00:56:40,818
Ty to nechceš, však?

566
00:56:40,818 --> 00:56:42,818
Toto chceš, však?

567
00:56:42,818 --> 00:56:44,818
toto chcem.

568
00:56:49,818 --> 00:56:52,818
Prosím, pozrite sa na mňa.

569
00:56:52,818 --> 00:56:55,818
Nemusíš sa na mňa pozerať.

570
00:56:55,818 --> 00:56:56,818
toto chcem.

571
00:59:47,322 --> 00:59:51,322
prepáč.

572
01:00:05,322 --> 01:00:07,322
som zranený.

573
01:00:11,322 --> 01:00:13,322
som zranený.

574
01:00:13,322 --> 01:00:15,322
som zranený.

575
01:00:17,322 --> 01:00:19,322
prepáč.

576
01:00:19,322 --> 01:00:21,322
prepáč.

577
01:00:21,322 --> 01:00:23,322
prepáč.

578
01:00:23,322 --> 01:00:25,322
prepáč.

579
01:00:33,322 --> 01:00:35,322
Nehýbte sa.

580
01:00:35,322 --> 01:00:37,322
Skúste sa pohnúť.

581
01:00:43,322 --> 01:00:45,322
prepáč.

582
01:00:45,322 --> 01:00:47,322
prepáč.

583
01:00:47,322 --> 01:00:49,322
prepáč.

584
01:00:51,322 --> 01:00:53,322
prepáč.

585
01:00:53,322 --> 01:00:55,322
prepáč.

586
01:00:57,322 --> 01:00:59,322
Nehýbte sa.

587
01:00:59,322 --> 01:01:01,322
Nehýbte sa.

588
01:01:03,322 --> 01:01:05,322
Nehýbte sa.

589
01:01:13,322 --> 01:01:15,322
Nehýbte sa.

590
01:01:17,322 --> 01:01:19,322
Nehýbte sa.

591
01:01:19,322 --> 01:01:21,322
Nehýbte sa.

592
01:01:31,322 --> 01:01:33,322
Nehýbte sa.

593
01:01:44,034 --> 01:01:46,034
Nehýbte sa.

594
01:01:46,034 --> 01:01:48,034
Je to dobrý pocit.

595
01:01:50,034 --> 01:01:52,034
dobrý pocit.

596
01:02:16,034 --> 01:02:18,034
nezvládnem to.

597
01:02:21,034 --> 01:02:23,034
nezvládnem to.

598
01:02:23,034 --> 01:02:25,034
nezvládnem to.

599
01:03:08,794 --> 01:03:10,794
prepáč.

600
01:03:14,794 --> 01:03:16,794
prepáč.

601
01:03:20,794 --> 01:03:22,794
pomôžem ti.

602
01:03:30,794 --> 01:03:32,794
si v poriadku?

603
01:03:32,794 --> 01:03:34,794
som v poriadku.

604
01:03:34,794 --> 01:03:36,794
prepáč.

605
01:03:36,794 --> 01:03:38,794
prepáč.

606
01:03:38,794 --> 01:03:40,794
prepáč.

607
01:03:42,794 --> 01:03:44,794
Naozaj som ťa chcel.

608
01:03:48,794 --> 01:03:50,794
Chcelo sa mi plakať.

609
01:03:56,794 --> 01:03:58,794
Naozaj sa mi chcelo plakať.

610
01:04:04,794 --> 01:04:06,794
prepáč.

611
01:04:34,794 --> 01:04:36,794
prepáč.

612
01:04:54,794 --> 01:04:56,794
čo mám robiť?

613
01:04:56,794 --> 01:04:58,794
čo mám robiť?

614
01:04:58,794 --> 01:05:00,794
čo mám robiť?

615
01:05:00,794 --> 01:05:02,794
čo mám robiť?

616
01:05:10,354 --> 01:05:12,354
Páni, to je úžasné.

617
01:05:15,354 --> 01:05:17,354
idem sa zblázniť.

618
01:05:40,554 --> 01:05:42,554
idem sa zblázniť.

619
01:06:37,026 --> 01:06:55,026
idem plakať.

620
01:06:55,026 --> 01:06:57,026
idem plakať.

621
01:06:57,026 --> 01:07:01,026
nemôžem.

622
01:07:01,026 --> 01:07:03,026
nemôžem.

623
01:07:03,026 --> 01:07:05,026
nemôžem.

624
01:07:07,026 --> 01:07:09,026
nemôžem.

625
01:07:37,266 --> 01:07:39,266
nemôžem.

626
01:07:39,266 --> 01:07:41,266
nemôžem.

627
01:07:55,290 --> 01:07:57,290
idem plakať.

628
01:09:09,290 --> 01:09:11,290
Pohybuje sa.

629
01:09:11,290 --> 01:09:13,290
Stále sa to hýbe.

630
01:09:15,290 --> 01:09:17,290
Pohybuje sa.

631
01:09:28,290 --> 01:09:30,290
Chceš si to zopakovať, však?

632
01:09:30,290 --> 01:09:32,290
Už nie.

633
01:09:39,290 --> 01:09:41,290
Pohybuje sa.

634
01:09:48,354 --> 01:09:50,354
Pohybuje sa.

635
01:10:14,338 --> 01:10:16,338
Pohybuje sa.

636
01:10:39,338 --> 01:10:41,338
Pohybuje sa.

637
01:10:44,338 --> 01:10:46,338
Pohybuje sa.

638
01:10:51,338 --> 01:10:53,338
Pohybuje sa.

639
01:10:58,338 --> 01:11:00,338
Pohybuje sa.

640
01:11:11,946 --> 01:11:13,946
Pohybuje sa.

641
01:11:15,946 --> 01:11:20,946
Och, opäť prichádza.

642
01:11:22,946 --> 01:11:24,946
Matai-chan...

643
01:11:35,946 --> 01:11:37,946
idem.

644
01:11:37,946 --> 01:11:39,946
Poďme spolu, mami.

645
01:11:39,946 --> 01:11:41,946
idem.

646
01:11:41,946 --> 01:11:43,946
idem.

647
01:11:45,946 --> 01:11:47,946
idem.

648
01:12:03,946 --> 01:12:05,946
idem.

649
01:12:15,946 --> 01:12:17,946
idem.

650
01:12:45,434 --> 01:12:47,434
idem.

651
01:12:58,714 --> 01:13:00,714
Neplač.

652
01:13:28,378 --> 01:13:36,594
som doma.

653
01:13:36,594 --> 01:13:38,434
Dobrý deň.

654
01:13:38,434 --> 01:13:40,394
som doma.

655
01:13:40,394 --> 01:13:41,674
čo je to?

656
01:13:41,674 --> 01:13:43,274
Je to tvoja matka?

657
01:13:43,274 --> 01:13:46,314
Myslím, že je v izbe.

658
01:13:46,314 --> 01:13:47,434
naozaj?

659
01:13:47,434 --> 01:13:48,754
Poďme jesť.

660
01:13:52,274 --> 01:13:53,074
som doma.

661
01:13:53,074 --> 01:13:54,234
mama.

662
01:13:54,234 --> 01:13:55,314
Vitajte doma.

663
01:13:55,314 --> 01:13:56,554
Vyzeráš šťastne.

664
01:13:56,554 --> 01:13:57,554
Dobrý deň, otec a mama.

665
01:13:57,554 --> 01:13:58,594
Už je to nejaký čas.

666
01:13:58,594 --> 01:13:59,754
Tvrdo pracujem.

667
01:13:59,754 --> 01:14:00,874
Som si istý, že si unavený.

668
01:14:00,874 --> 01:14:02,314
Neponáhľaj sa.

669
01:14:02,314 --> 01:14:04,234
dakujem.

670
01:14:04,234 --> 01:14:05,714
Čo tak kúpeľ?

671
01:14:05,714 --> 01:14:07,194
Dám si kúpeľ.

672
01:14:07,194 --> 01:14:09,394
Dám si kúpeľ.

673
01:14:09,394 --> 01:14:10,954
OK.

674
01:14:10,954 --> 01:14:12,954
Chceš sa so mnou okúpať?

675
01:14:12,954 --> 01:14:15,154
čo?

676
01:14:15,154 --> 01:14:17,514
o čom to hovoríš?

677
01:14:17,514 --> 01:14:19,434
Neskôr sa okúpem.

678
01:14:19,434 --> 01:14:22,154
prečo si taký hanblivý?

679
01:14:22,154 --> 01:14:24,114
Je v poriadku, ak sa spolu okúpeme.

680
01:14:24,114 --> 01:14:25,834
o čom to hovoríš?

681
01:14:25,834 --> 01:14:28,114
prepáč.

682
01:14:28,114 --> 01:14:29,714
Vy dvaja ste si blízki.

683
01:24:28,698 --> 01:24:31,698
Ach, to je také ťažké.

684
01:24:39,698 --> 01:24:42,698
Je to tak ťažké.

685
01:24:49,698 --> 01:24:51,698
Je to tak ťažké.

686
01:24:58,698 --> 01:25:00,698
nemôžem.

687
01:25:04,698 --> 01:25:06,698
nemôžem.

688
01:25:13,698 --> 01:25:15,698
nemôžem.

689
01:25:17,698 --> 01:25:19,698
nemôžem.

690
01:25:26,698 --> 01:25:28,698
nemôžem.

691
01:25:29,698 --> 01:25:31,698
nemôžem.

692
01:25:31,698 --> 01:25:33,698
nemôžem.

693
01:25:33,698 --> 01:25:35,698
Je to tak ťažké.

694
01:25:46,106 --> 01:25:48,106
Nie, nie, nie, nie!

695
01:25:56,762 --> 01:25:58,762
Riku, prepáč.

696
01:25:58,762 --> 01:26:00,762
prepáč.

697
01:26:04,762 --> 01:26:06,762
Riku, prepáč.

698
01:26:31,674 --> 01:26:35,538
Riku, prepáč.

699
01:27:56,954 --> 01:27:59,954
Mami, je to v poriadku, keď to nebudem nosiť?

700
01:27:59,954 --> 01:28:02,954
Áno, je to v poriadku. Čoskoro bude koniec.

701
01:28:02,954 --> 01:28:03,954
naozaj?

702
01:28:03,954 --> 01:28:04,954
Áno, ďakujem.

703
01:28:04,954 --> 01:28:06,954
Potom si to oblečiem.

704
01:28:06,954 --> 01:28:09,954
Áno, dobre odpočívajte. Ty si sem predsa prišiel.

705
01:28:24,698 --> 01:28:25,698
mama?

706
01:28:25,698 --> 01:28:26,698
áno?

707
01:28:26,698 --> 01:28:27,698
Hiroshi-san, čo sa deje?

708
01:28:27,698 --> 01:28:28,698
Pomôžem ti?

709
01:28:28,698 --> 01:28:30,698
To je v poriadku, preber sa.

710
01:28:30,698 --> 01:28:32,698
Aj tak som sem prišiel.

711
01:28:33,698 --> 01:28:34,698
Čoskoro bude koniec.

712
01:28:35,698 --> 01:28:36,698
mama?

713
01:28:36,698 --> 01:28:37,698
áno?

714
01:28:37,698 --> 01:28:38,698
pomôžem ti.

715
01:28:39,698 --> 01:28:40,698
To je v poriadku, Hiroshi-san.

716
01:28:40,698 --> 01:28:42,698
Si taký láskavý. dakujem.

717
01:28:45,698 --> 01:28:46,698
mama...

718
01:28:46,698 --> 01:28:48,698
To je v poriadku, Hiroshi-san.

719
01:28:48,698 --> 01:28:50,698
pomôžem ti.

720
01:28:50,698 --> 01:28:51,698
to je v poriadku.

721
01:28:51,698 --> 01:28:52,698
Oddýchnite si.

722
01:28:52,698 --> 01:28:53,698
Počkaj chvíľu.

723
01:28:55,698 --> 01:28:56,698
mama...

724
01:28:56,698 --> 01:28:57,698
Počkaj chvíľu.

725
01:28:58,698 --> 01:29:00,698
Čo to robíš, Hiroshi-san?

726
01:29:00,698 --> 01:29:01,698
mama...

727
01:29:02,698 --> 01:29:04,698
Hiroshi-san, počkaj chvíľu.

728
01:29:11,866 --> 01:29:15,866
čo to hovoríš? Si Yuiin manžel, však?

729
01:29:15,866 --> 01:29:17,866
Trošku sa trápim.

730
01:29:18,866 --> 01:29:20,866
To je jedno.

731
01:29:20,866 --> 01:29:22,866
Prosím, buďte ticho.

732
01:29:22,866 --> 01:29:25,866
Čakal som na tento deň.

733
01:29:25,866 --> 01:29:27,866
Ryoichi-san, prosím.

734
01:29:27,866 --> 01:29:29,866
mama.

735
01:29:41,866 --> 01:29:43,866
mama.

736
01:29:44,866 --> 01:29:46,866
miloval som ťa.

737
01:29:53,866 --> 01:29:55,866
ako sa cítiš?

738
01:29:55,866 --> 01:29:57,866
Som trochu unavený.

739
01:30:04,602 --> 01:30:06,602
prepáč.

740
01:30:10,602 --> 01:30:12,602
prepáč.

741
01:30:14,602 --> 01:30:16,602
prepáč.

742
01:31:12,730 --> 01:31:14,730
Prestaň, Koi-chan!

743
01:31:16,110 --> 01:31:18,110
Koi-chan, prestaň!

744
01:33:11,462 --> 01:33:13,462
prepáč.

745
01:33:31,534 --> 01:33:33,534
Kiyoshi.

746
01:33:33,534 --> 01:33:35,534
Kiyoshi?

747
01:33:35,534 --> 01:33:37,534
áno?

748
01:33:37,534 --> 01:33:39,534
Pomáha ti mama?

749
01:33:39,534 --> 01:33:41,534
áno.

750
01:33:41,534 --> 01:33:43,534
prečo?

751
01:33:43,534 --> 01:33:45,534
som tu.

752
01:33:45,534 --> 01:33:47,534
to je v poriadku.

753
01:33:47,534 --> 01:33:49,534
Občas sem príde.

754
01:33:49,534 --> 01:33:51,534
naozaj?

755
01:33:51,534 --> 01:33:53,534
Je tvoja mama v poriadku?

756
01:33:53,534 --> 01:33:55,534
áno.

757
01:33:55,534 --> 01:33:57,534
dakujem.

758
01:33:57,534 --> 01:33:59,534
prepáč.

759
01:33:59,534 --> 01:34:01,534
To nič nie je.

760
01:34:09,766 --> 01:34:11,766
prepáč.

761
01:34:11,766 --> 01:34:13,766
prepáč.

762
01:34:13,766 --> 01:34:15,766
prepáč.

763
01:35:30,138 --> 01:35:33,574
Toto video som pozeral celý čas.

764
01:38:45,498 --> 01:38:47,498
Áno, je to tak.

765
01:38:49,498 --> 01:38:51,498
Mami, mami!

766
01:38:51,498 --> 01:38:52,498
mami!

767
01:38:52,498 --> 01:38:53,498
áno?

768
01:38:53,498 --> 01:38:54,498
Vaša obľúbená osoba je na obrazovke.

769
01:38:54,498 --> 01:38:55,498
SZO?

770
01:38:55,498 --> 01:38:56,498
ja!

771
01:38:56,498 --> 01:38:57,498
SZO?

772
01:38:57,498 --> 01:39:01,498
Vieš, zbieral som prácu na druhý deň.

773
01:39:01,498 --> 01:39:05,498
SZO? Mama je dosť premenlivá osoba.

774
01:39:05,498 --> 01:39:06,498
je to tak?

775
01:39:06,498 --> 01:39:07,498
dakujem.

776
01:39:07,498 --> 01:39:08,498
Áno.

777
01:39:17,650 --> 01:39:19,786
dakujem.

778
01:41:30,714 --> 01:41:32,714
Som veľmi rád, že ťa vidím.

779
01:41:32,714 --> 01:41:34,714
Som veľmi rád, že ťa vidím.

780
01:41:34,714 --> 01:41:39,026
Som veľmi rád, že ťa vidím.

781
01:43:40,602 --> 01:43:41,602
áno?

782
01:43:42,602 --> 01:43:45,634
čo sa deje

783
01:43:45,634 --> 01:43:47,634
Tvoj hlas je divný.

784
01:43:48,634 --> 01:43:52,634
Prepáč, že som ťa šúchal po ramenách.

785
01:43:53,634 --> 01:43:55,634
čo to robíš?

786
01:43:55,634 --> 01:43:57,634
Ďakujem, Hiroshi.

787
01:43:57,634 --> 01:43:59,634
Nie, o nič nejde.

788
01:44:05,634 --> 01:44:07,634
šúcham si ramená.

789
01:44:11,634 --> 01:44:14,890
Trením si ramená.

790
01:44:28,666 --> 01:44:30,666
to je v poriadku.

791
01:48:04,282 --> 01:48:06,282
Už je to nejaký čas.

792
01:48:06,282 --> 01:48:08,282
Dobre.

793
01:48:08,282 --> 01:48:09,282
Poďme.

794
01:48:09,282 --> 01:48:13,354
Mami, čo to robíš?

795
01:48:13,354 --> 01:48:14,354
čo?

796
01:48:14,354 --> 01:48:18,354
Myslel som, že pôjdem von s otcom.

797
01:48:18,354 --> 01:48:21,354
Oh, naozaj? To je skvelé.

798
01:48:21,354 --> 01:48:23,354
Je to trochu voľné.

799
01:48:23,354 --> 01:48:25,354
to je v poriadku. Prajem pekný deň.

800
01:48:25,354 --> 01:48:28,354
Higashi-san.

801
01:48:28,354 --> 01:48:29,354
Higashi-san.

802
01:48:29,354 --> 01:48:31,354
čo?

803
01:48:31,354 --> 01:48:34,354
Môj otec a ja ideme von.

804
01:48:34,354 --> 01:48:36,354
Oh, naozaj?

805
01:48:36,354 --> 01:48:38,354
Mami, prosím.

806
01:48:38,354 --> 01:48:40,354
Mama mi pomáha.

807
01:48:40,354 --> 01:48:42,354
Vy dvaja choďte.

808
01:48:42,354 --> 01:48:44,354
Dobre.

809
01:48:44,354 --> 01:48:46,354
Poďme.

810
01:48:46,354 --> 01:48:48,354
Poďme.

811
01:48:50,354 --> 01:48:52,354
Už je to nejaký čas.

812
01:49:14,682 --> 01:49:22,682
Hiroshi, toto mi nerob.

813
01:49:33,210 --> 01:49:35,210
prepáč.

814
01:49:48,738 --> 01:49:50,810
Toto nemôžem urobiť.

815
01:49:57,842 --> 01:49:59,842
prepáč.

816
01:49:59,842 --> 01:50:01,842
Toto nemôžem urobiť.

817
01:50:01,842 --> 01:50:03,842
Toto nemôžem urobiť.

818
01:50:04,322 --> 01:50:06,322
prepáč.

819
01:50:56,538 --> 01:51:01,538
Prosím prestaň.

820
01:51:14,258 --> 01:51:20,866
prepáč.

821
01:51:22,866 --> 01:51:25,866
prepáč.

822
01:51:25,866 --> 01:51:28,866
Prosím prestaň.

823
01:51:29,866 --> 01:51:32,866
Prosím prestaň.

824
01:51:32,866 --> 01:51:34,866
Prosím prestaň.

825
01:51:41,866 --> 01:51:43,866
Nie

826
01:51:43,866 --> 01:51:45,866
Nie

827
01:51:45,866 --> 01:51:47,866
Nie

828
01:51:50,866 --> 01:51:52,866
Nie

829
01:51:56,866 --> 01:52:01,786
Nie

830
01:52:02,786 --> 01:52:04,786
Nie

831
01:52:07,786 --> 01:52:09,786
Prosím prestaň.

832
01:52:09,786 --> 01:52:12,786
Prosím prestaň.

833
01:52:14,786 --> 01:52:16,786
Nie

834
01:52:16,786 --> 01:52:18,786
Nie

835
01:52:18,786 --> 01:52:20,786
Nie

836
01:52:20,786 --> 01:52:22,786
Nie

837
01:52:22,786 --> 01:52:24,786
Nie

838
01:52:24,786 --> 01:52:26,786
Nie

839
01:52:26,786 --> 01:52:28,786
Nie

840
01:52:28,786 --> 01:52:30,786
Nie

841
01:52:30,786 --> 01:52:31,786
Nie

842
01:52:31,786 --> 01:52:33,786
Nie

843
01:52:33,786 --> 01:52:35,786
Nie

844
01:52:35,786 --> 01:52:37,786
Nie

845
01:52:38,786 --> 01:52:40,786
prepáč.

846
01:52:43,786 --> 01:52:45,786
Prosím prestaň.

847
01:52:45,786 --> 01:52:48,850
Nie

848
01:52:48,850 --> 01:52:50,850
Nie

849
01:52:50,850 --> 01:52:52,850
Nie

850
01:52:52,850 --> 01:52:54,850
Nie

851
01:52:54,850 --> 01:52:56,850
Nie

852
01:52:56,850 --> 01:52:58,850
Nie

853
01:52:58,850 --> 01:53:00,850
Nie

854
01:55:30,266 --> 01:55:32,266
Yucchi...

855
01:55:32,266 --> 01:55:34,266
Yucchi...

856
01:55:43,266 --> 01:55:45,266
prepáč. prepáč.

857
01:55:50,266 --> 01:55:52,266
prepáč.

858
01:55:54,266 --> 01:55:57,266
Prosím, prosím, neplač.

859
01:55:57,266 --> 01:55:59,266
prepáč.

860
01:56:00,266 --> 01:56:02,266
prepáč.

861
01:56:04,266 --> 01:56:06,266
Prosím, neplač.

862
01:56:10,266 --> 01:56:12,266
prepáč. prepáč.

863
01:56:12,266 --> 01:56:14,266
Prosím, neplač.

864
01:56:14,266 --> 01:56:16,266
Prosím, neplač.

865
01:56:30,266 --> 01:56:32,266
prepáč.

866
01:56:33,266 --> 01:56:35,266
Prosím, neplač.

867
01:56:48,714 --> 01:56:51,714
Neplač.

868
01:56:51,714 --> 01:56:53,714
prepáč.

869
01:56:53,714 --> 01:56:55,714
Prosím, neplač.

870
01:56:55,714 --> 01:56:57,714
prepáč.

871
01:56:57,714 --> 01:56:59,714
Yucchi...

872
01:56:59,714 --> 01:57:01,714
Prosím, neplač.

873
01:57:01,714 --> 01:57:03,714
Neplač.

874
01:57:04,714 --> 01:57:06,714
prepáč.

875
01:57:08,714 --> 01:57:10,714
Nie, neplač.

876
01:57:12,714 --> 01:57:15,714
Nie, neplač.

877
01:57:20,714 --> 01:57:23,714
Prepáčte, prepáčte.

878
01:57:25,714 --> 01:57:27,714
prepáč.

879
01:57:27,714 --> 01:57:32,714
Cítim sa skvele.

880
01:57:32,714 --> 01:57:36,714
Toto nemôžem urobiť.

881
01:57:36,714 --> 01:57:42,714
Toto nemôžem urobiť.

882
01:57:42,714 --> 01:57:47,714
Toto nemôžem urobiť.

883
01:57:47,714 --> 01:57:52,714
Toto nemôžem urobiť.

884
01:57:52,714 --> 01:57:57,714
Toto nemôžem urobiť.

885
01:58:02,714 --> 01:58:05,714
necítim sa dobre.

886
01:58:05,714 --> 01:58:09,714
Toto nemôžem urobiť.

887
01:58:13,714 --> 01:58:17,714
Cítim sa skvele.

888
01:58:21,714 --> 01:58:22,714
Nie

889
01:59:08,474 --> 01:59:10,474
Cítim sa zle.

890
01:59:12,474 --> 01:59:14,474
ja zomriem.

891
01:59:18,474 --> 01:59:20,474
Cítim sa zle.

892
01:59:22,474 --> 01:59:24,474
prepáč.

893
01:59:24,474 --> 01:59:26,474
prepáč.

894
01:59:28,474 --> 01:59:30,474
ja zomriem.

895
01:59:30,474 --> 01:59:32,474
mama.

896
01:59:32,474 --> 01:59:34,474
ja zomriem.

897
01:59:34,474 --> 01:59:36,474
ja zomriem.

898
01:59:38,474 --> 01:59:40,474
prepáč.

899
01:59:40,474 --> 01:59:42,474
prepáč.

900
01:59:42,474 --> 01:59:44,474
ja zomriem.

901
01:59:44,474 --> 01:59:46,474
ja zomriem.

902
01:59:58,474 --> 02:00:00,474
prepáč.

903
02:00:00,474 --> 02:00:02,474
prepáč.

904
02:00:08,474 --> 02:00:10,474
prepáč.

905
02:00:37,946 --> 02:00:39,946
mama...

906
02:00:41,946 --> 02:00:43,946
Nie, nemôžeš.

907
02:00:43,946 --> 02:00:45,946
Toto nemôžeš urobiť.

908
02:00:45,946 --> 02:00:47,946
nemôžeš.

909
02:00:47,946 --> 02:00:49,946
Sľúb mi to.

910
02:00:49,946 --> 02:00:51,946
áno.